采新廣告設計

台灣觀光產業面臨九二一地震以來最嚴重的損害，根據交通部觀光局最新統計，全台觀光產值損失超過百億，面對大自然反撲的嚴酷考驗，觀光局副局長謝謂君表示，聯外交通沒有中斷的受災風景區復建工作會優先進行，旅館業重建也會提供低利貸款，寄望盡快讓災區觀光業恢復生機。

謝謂君表示，目前除了阿里山和茂林外，其他受災風景區聯外道路都沒有中斷，復建工作已經陸續展開，風景區復建主要分兩部分，茂林風管處主建築確定會移地重建，其他由縣市政府管轄的受損風景區，觀光局也會協助復原。另外，據統計，目前有十七家旅館受到災損，損失金額約一億三千七百萬元，有關受災旅館業，如有建築物主體、附屬設施等受損或短期營運發生困難者，觀光局將協助重建經費貸款的利息補貼，補貼利率為百分之一點五，為期五年，受災業者向銀行申請重建貸款後，觀光局會派員實地勘查並召開審查會，旅館業、觀光旅館業和觀光遊樂業的單一業者貸款金額補貼上限為三億元。

觀光局統計，各縣市管轄風景區加上觀光局所屬的國家風景區，在風災中的硬體損失約十五億元，觀光產值方面，預估八到十月的國際旅客來台人數會下滑一成，減少的觀光外匯收入約二十七億元，這還不是最嚴重，由於風災襲台的時機正好暑假旺季，觀光局預估，光是八月份國民旅遊市場就掉了百分之十五，九月和十月雖然是傳統淡季，但民眾信心還沒恢復，估計也會下滑百分之五，整體國民旅遊市場因風災受損的金額高達五十九億元，觀光產值加風景區硬體損失加總超過一百億。

除了災區復建和提供旅館業者貸款補貼外，謝謂君強調，「恢復民眾旅遊信心才是最重要的工作。」觀光局在復建工作告一段落後，會配合業者加強行銷，藉由舉辦大型活動整合各地風景區資源，提供民眾優惠折扣，透過重新包裝創造旅遊吸引力，喚回旅客的信心。

在風景區復建工作上，觀光局官員坦言，風景好的地方多半都臨水，當然國土保持必須被重視，但觀光也不能因噎廢食，必須在安全與觀光價值間取得平衡點，因此，現階段會先蒐集各地風景區的資訊，並考量災民觀感，做整體性的評估，來決定各風景區管理處的轄區和資源是否有重分配的必要。

觀光局所屬的十三個國家風景區管理處，原本就編列有約四十億元預算，從民國九十七年到一百年進行「風景區管理處中程發展計畫」，每個風管處約可分配到三億元預算，目前觀光局已先動支這筆預算進行部分復建，估算要完成所有復建工程，大概還不足三億元，這筆預算會在立法院本會期開議後編列災後重建預算審核。

好不容易人數逐漸回穩的大陸旅客，因為莫拉克風災攪局，九月後又充滿「變數」，中華民國旅行商業同業公會全聯會秘書長許高慶保守估算，九月後的陸客市場至少掉一成，以受創最深的阿里山為例，估計到八月底陸客就會少掉六萬人，觀光產值銳減新台幣三十億元。

上周平均每天來台的陸客人數約一千八百人，全聯會原預估，九月後市場會加溫，平均每天可望破兩千人，「雖然八月底有兩岸定期航班開航激勵，開航初期航空公司會賣力促銷把旅客『逼』出來，但促銷過後，市場變數仍很大。」許高慶說。

省道台十八線中斷讓阿里山變成「孤島」，許高慶強調這是政府欠缺危機意識的結果，「如果兩年前決定拓寬一五九號縣道，至少可以通到奮起湖，可以降低風災對阿里山觀光產業的傷害。」由於阿里山對陸客而言是難以被取代的景點，因此許高慶建議，如果台十八線短期內不能通，政府應盡早宣布，方便業者做調整，而不是通車日期一延再延，旅行社根本動彈不得。

東南旅行社副總經理廖培沅表示，南台灣受風災重創，主要影響的客層以國民旅遊和陸客團為主，前者心理因素占大部分，「擔心落石坍方短時間內會避免到南部山區旅遊。」至於陸客環島團，風災過後，必須視大陸官方態度而定，廖培沅認為業者也不需太悲觀，如果對岸鼓勵陸客此時多到台灣旅遊、消費，為賑災盡一份力，屆時陸客團肯定大舉來台，「對風災過後的台灣觀光產業或許是個轉機。」

連接台東到高雄的台九線南迴公路，在交通部公路總局全力搶修下，二十一日國光客運已經復駛，業者表示到現場勘查路況後，如無意外，本周陸客團就會恢復環島行程，至於阿里山短期內無法上山，東南表示，將以「人文」之旅取代阿里山行程，傳統環島行程都是從高雄直接上阿里山再到日月潭過夜，接下來會加入佛光山、台南古蹟和鹿港小鎮之旅，來取代阿里山行程。

上周陸客團受風災影響，約有六十團延後來台，業者透露，取消的陸客團都是先前已經繳團費的旅客，風災對陸客市場的影響，八月底、九月初才會比較明朗。國民旅遊部分，為配合賑災，並搶攻暑假最後一波商機，東南旅行社副總經理許永裕表示，下周起就會開始加碼促銷，以優惠價和團費捐一部分賑災的方式，協助災區也希望能刺激民眾出遊意願，讓國內觀光產業重新站起來。

南台灣熱門景點之一的墾丁，在這次風災中幾乎沒有受損，主要聯外道路八八快速道路也全線暢通，不過上周受風災影響，墾丁飯店業者的退房率將近七成，目前稍微好轉，恆春半島觀光客倍增產業聯盟理事長郭子義表示，民眾的心理因素需要時間來撫平，墾丁地區的觀光業者也有共識，要透過加碼促銷來關懷災區，當年九二一地震時，墾丁地區反而吸收到不少遊客，郭子義認為，這次風災重創知本和阿里山，在「排擠效應」下，預期墾丁的遊客量應不會太「悲觀」。

交通部觀光局長賴瑟珍在風災過後，不斷強調台灣的觀光發展不能斷，尤其是國外旅客來台，郭子義表示，雖然國民旅遊短期內會受影響，但墾丁地區的業者九月份依舊會配合觀光局的國際行銷，到廈門和東京參加旅展，吸引國際旅客來台灣消費。

【大台灣旅遊網TTNews記者江柏樟】

　 蜜餞是很多人喜歡的零嘴，鹹、酸、甜三種奇妙的滋味，就好像情人初戀般的心頭甜蜜蜜的感覺，在佳節送禮更是企業主代表性的選擇。

　在蜜餞故鄉的員林鎮，位於百果山下崙雅巷的梅香莊蜜餞工廠，全系列產品通過日本厚生省及美國FDA檢驗合格使用高規格興建全新廠房，擁有密閉烘乾室、空氣浴塵室、冷房品檢室、品質管理檢驗室更以RO純水調味，完全顛覆蜜餞給人不乾淨生產印象。

　　全產品無添加糖精、甜精、防腐劑、漂白劑及人工色素，並於出貨前通過金屬探測機檢測。初期以外銷日本市場為主，現已銷至日本、美國、香港、中國、澳洲、新加坡等地市場。

　　近年來，梅香莊以讓國人品嚐到健康又養生的國產梅子美味為目標，積極拓展內銷市場。不僅以梅香莊品牌商品在各大日系超市、便利商店上架販售，更為義美食品、安麗直銷、鼎泰豐..等許多廠家提供原料及代工服務，與台灣的優質廠商一同為台灣人民的健康把關。

　　梅香莊以老一輩的技術經驗，加上新一代的行銷觀念，訴求「用台灣好梅讓你生活美滿」。在月圓人團圓的中秋佳節，梅香莊推出入選彰化十大伴手禮三十選的多梅多?梅日和禮盒、梅好主義禮盒與好喝酸梅湯及清潔保養用品，送禮送好梅　隨手來一粒，隨時擁有好心情，真的讓人有如像情人初戀般一樣，很幸福、很「梅」滿。（攝影／江柏樟）

員林蜜餞‧梅干‧梅香莊蜜餞http://048313233.travel-web.com.tw/

員林美食采風http://510.travel-web.com.tw/

中國時報【唐鎮宇、陳大任／台北報導】

最新統計，莫拉克颱風農損持續攀升到一百一十一億，各地市場蔬菜供應量大減三成六，平均價格上漲五成三，水果漲兩成、雞肉漲一成八、豬肉漲三％，占全球產值近六成的石斑養殖業幾乎全毀，要盡復舊觀恐怕得花上一年。

截至十四日止的最新農損統計，莫拉克颱風造成的農林漁畜產物損失九十一．七億，設施損失十九．三億。農作物方面，香蕉、木瓜、芭樂、水稻、釋迦、紅棗、竹筍及葉菜類等損失慘重，總計損失近卅七億。

家畜家禽方面，豬死亡近十二萬頭、鴨死亡一百一十七萬隻、雞五百九十萬隻，損失金額約十三．六億；漁產損失四十．五億，其中年產值近卅九億石斑魚養殖業受傷最重。

不只農漁養殖業，全台多處流浪動物收容中心也遭重創，數千隻狗流離失所，數百隻遭活埋、淹死、大水沖走。台灣動物緊急救援小組利用網路發動救援，短短幾天就募集上百萬元，還有生還貓狗所需的醫療用品。救援小組發言人倪經台表示，目前已成立救災物資中心，匯集分配民眾所捐贈物資。網友可上救援小組網站（http://www.doghome.org.tw）自由選擇想協助的單位，幫助收容中心盡快復原，避免爆發傳染病疫情。

由高雄市音樂表演及創作協會發起的「用歌聲保佑台灣 保佑號祈福賑災」活動將在15日上午11點，於漢神巨蛋前廣場舉行。一群在地音樂人將用他們的歌聲傳遞最真切的祝福，現場並會提供民眾「保佑號」折紙，讓大家寫下祈福話語折成「保佑號」紙船，災區重建後再由協會將這些祝福統一送往災區。希望民眾踴躍參與此次活動，一同到場用「保佑號」為災區民眾祈福。

88水災肆虐南台灣，高雄市音樂表演及創作協會結合在地媒體，港都電台、臺灣時報和PTT網路電台於15日早上11點漢神巨蛋廣場舉辦「用歌聲保佑台灣 保佑號祈福賑災」活動，為此次天災盡一份心力。高雄市音樂表演及創作協會號召所有高雄市在地音樂人在兩天徹夜未眠的配唱下，連夜完成此次賑災主題曲《保佑》，為的就是要用音樂激起全民的愛心，並告訴受災戶我們一定會盡全力伸出援手。

保佑號賑災祈福活動當天，在地歌手高瑞欣、山的孩子樂團、空空樂團、Reload將會到場義演，合唱主題曲「保佑」為台灣祈福。並邀請現場民眾在紙船「保佑號」上寫下祈福字句，一同放置希望保佑號於大型紙船《希望祈福保佑號》中，象徵為災民與台灣祈福。 民眾可當天免費索取「保佑號」，或到灰姑娘音樂部落格http://www.wretch.cc/blog/Cinderella89相簿下載列印。

〔記者林恕暉／台北報導〕柵湖線問題頻傳，台北市政府宣布柵湖線今天與明天上午6點至11點停駛檢修；副秘書長譚國光說，工信與龐巴迪公司希望能有較長時間更新、測試系統，市府評估週六、日上午搭車人潮較少，決定第一階段停駛措施。

加開2線免費接駁車

譚國光說，15、16日上午6點至12點，捷運公司會加開兩路線免費接駁公車，分別為「南港展覽館站－科技大樓站」與「松山機場站－動物園站」，班距3至5分鐘，這兩天11點至12點時，柵湖線、免費接駁公車會同時行駛，方便民眾轉乘接駁。

譚國光說，由於龐巴迪公司提出的第一階段改善方案，需要一段較完整的時間，經台北市捷運局與捷運公司評估後，同意配合在本週六、日延後發車時間，造成民眾不便，市府感到很抱歉，也希望民眾能夠支持這個改善措施，增加捷運木柵內湖線的穩定性。

譚國光說，第一階段改善主要是針對系統不穩定，包含電聯車門與月台門之間的協調度、電聯車停不準、增設第二套不斷電系統、減少系統錯誤警訊等，至於防雷保護、網路系統問題，會在第二階段進行改善，16日檢修結束後，市府將評估是否進行第二次停駛檢修作業。

譚國光說，週六、日上午捷運搭乘人數較少，下午2點以後才會增加，市府決定利用夜間12點收班後至上午11點之間進行測試，對民眾影響層面最小。

議員批馬 政策錯誤

北市議員黃向群、李建昌批評，市長郝龍斌決定停駛檢修柵湖線，顯然是對於前市長馬英九決策的全面否定，當年因馬英九將木柵線與內湖線全線整合一車到底、小標綁大標，才會使柵湖線問題連連，現在市府對柵湖線根本是且戰且走，無法確定何時才能給市民一條穩定的柵湖線。

中國時報【龔邦華、王雨晴、葉君遠／綜合報導】

右肩還掛著吊帶，術後復建中的台灣旅美棒球明星王建民，趁著復健空檔，錄製ＶＣＲ向災民打氣，他大喊台灣加油，鼓勵大家一起努力振作！中視、中天聯合救災晚會昨日舉行，王建民公開呼籲幫助募款，還用仍在等傷口痊癒的右手，寫下他對台灣同胞的鼓勵：「我相信無論受到多大挫折，我們還會站起來」，建仔也特別向救災人員致敬。

建仔信裡寫道：「看到南部發生嚴重的水災，心裡真的很難過，但是，我相信無論受到多大挫折，我們還會站起來，請大家不論出錢或出力，幫助南部的鄉親，給予他們重返家園的信心和勇氣。同時，我要對救災人員致敬，你們是真正英雄，讓我們一齊攜手度過這個難關。台灣加油」

王建民的經紀公司也帶來旗下十三名球員球具到場競標，群光藍天集團副董事長林茂桂立刻用四千三百萬元標下王建民的手套、球棒和簽名球，他說：「我本來就是他的球迷，競標下球具，更希望拋磚引玉，幫助受苦災民。」

除了王建民外，經紀公司旗下球員用品還包括郭泓志、倪福德、胡金龍等十三名旅美球員的紀念用品，都放在網路上競標募款，至今晨十二點結標。

王建民並與記者分享他看到台灣南部受創的感受以及養傷的近況，訪談如下：

問：看到台灣水災是不是很震驚？

答：對呀，剛開始以為只是颱風，沒想到隔天早上看新聞，才知道這麼嚴重。

問：馬上打電話回家嗎？

答：對，還好在南部的親人都很平安。

問：那時就有想要捐款嗎？

答：對，就跟爸媽說想捐錢幫助災民。

問：手這麼不方便還是願意公開露面。

答：我的只是小傷，災民才更需要幫助，他們很多都是整個家都沒有了，連生活都有問題，更需要外界的關心。

問：手術之後心情有沒有好一點？

答：有好一點。很多球迷寫信鼓勵我，有的寄東西給我，甚至還寄藥來給我。

問：有沒有什麼話跟台灣的球迷說？

答：我想跟大家說不要擔心，我會好好專注在復健上，希望能趕上下一個球季。

問：這段鼓勵災民的話是自己想的嗎？

答：對呀，只是字寫得不好看，因為是用右手這樣（不穩抖動）一筆一筆寫的。

問：我想大家想到你在受傷還寫出這段話，會很感動，謝謝你。

答：不謝。

針對中華電信海纜遭莫拉克颱風波及中斷一事，中華電信今天持續調撥電路，到下午為止，撥往東南亞地區的國際電話接通率，已經比前一天提升一倍以上，雖然距離正常水準大約還差三分之一左右，後續仍持續改善，到傍晚為止，中華電信發佈新聞稿表示：所有國際語音通訊都已經恢復正常，至於一般民眾使用網際網路，或撥往其他國家的國際電話，都沒有受到影響。目前僅剩下兩個企業用戶的專用電路，還在協調電路調撥，完成之後就已經恢復正常。

中華電信國際分公司表示：台灣撥往新加坡及菲律賓的國際電話，正常情況下的接通率分別是37%及35%，海纜中斷後，接通率一度下降到8%~10%，經過全力爭取調撥電路，上午逐漸恢復到20%，到傍晚為止，已經大致恢復正常。對一般民眾使用國際電話時，感受並不強烈，大約就是要多撥幾次就可以接通。

中華電信表示：這一次海纜中斷規模相當大，海纜維修船目前都已經排定了維修任務，因此最快也要一兩週之後，才有機會展開維修的評估，完成修復大約要一個月左右的時間。

（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本女星酒井法子與丈夫高相祐一因涉嫌吸食安非他命遭到逮捕，兩人供詞有矛盾。另外，涉嫌服用搖頭丸並捲入女子裸屍案的男星押尾學，法院決定延長扣押他10天。

「東京體育報」今天報導，酒井與她丈夫、同樣因涉嫌違反興奮劑取締法遭逮捕的高相祐一對警方做出的供詞有出入。這對夫妻在供詞中已開始互揭瘡疤。

酒井對警方供稱，她是去年夏天受到丈夫的引誘開始吸食安毒，但高相對警方供稱，早在4年前酒井已開始吸毒。

報導說，因酒井8日投案後，尿檢結果未呈現安毒陽性反應，警方要對她進行毛髮鑑定，讓她無法因失蹤的6天「排毒跑路」而得以脫罪。

報導還畫出關係圖表示，其實酒井與押尾兩案是有交集的。

酒井與夫婿經常出入東京六本木的夜店，網路上有一段2006年2月一個美國高級品牌在這家夜店發表會派對的影片，現酒井在片中有瘋狂甩頭、搖擺的一幕，這家夜店就與押尾的前經紀公司有很深的淵源。

報導說，有一位大牌製作人是關鍵人物。他與高相關係很好，常互相供毒，他們交往的對象還包括男星木村拓哉與女歌星工藤靜香夫婦、高城剛與女星澤尻英龍華夫婦。錯綜複雜的關係究竟是媒體捕風捉影還是事實，有待警方調查。

押尾2日被發現與一名暴斃的酒店女郎同處一室，後又被驗出有毒品反應。警視廳研判這名女子是服用搖頭丸暴斃的，還在詳細調查死因。

押尾在被扣押10天今天到期，東京地方法院決定延長至24日為止。警方表示，押尾至今仍堅稱他所服用的不是違禁藥物。980814

（中央社記者翁翠萍台北14日電）國立故宮博物院與北京故宮博物院今天透過網路視訊連線，兩岸故宮院長周功鑫、鄭欣淼共同宣布透過第三單位合辦「雍正－清世宗文物大展」，展期從10月7日到明年1月10日。

故宮「雍正－清世宗文物大展」展覽宣告暨88賑災活動記者會，台北故宮行政大樓與北京故宮紫禁城建福宮下午透過視訊連線同步舉行。

台北故宮院長周功鑫、副院長馮明珠與北京故宮院長鄭欣淼、副院長李季以及受託借展的第三單位聯合報系文教基金會代表王文杉等人出席。

周功鑫說，第三單位7月底與北京故宮完成「雍正－清世宗文物大展」簽約，具體落實今年3月2日兩岸故宮達成的實質交流共識，今天共同宣布展覽作業正式啟動，將於10月7日起展出雍正文物246件。

周功鑫表示，246件展品包括台北故宮203件、北京故宮37件、上海博物館2件、中央研究院歷史語言研究所3件及五洲製藥股份有限公司收藏的1件。由於一些野史讓一般人對雍正皇帝的認識有些偏差，雍正大展將讓全方位的展品自己說話，提供民眾觀察判斷。

鄭欣淼說，兩岸故宮院長2月15日在北京故宮達成9項交流共識，今天宣布合辦雍正大展，可說兩岸故宮交流合作有突破性的進展；大展讓兩岸故宮雍正文物重聚一起，具非凡的完整性與代表性，是名符其實的大展。

故宮表示，雍正大展分為「雍正皇帝的一生」與「雍正朝的文化與藝術」兩部分，並製作多媒體介紹民間流傳雍正傳說的淵源，為觀眾解惑，並藉展品讓觀眾全方位解讀雍正。由於近日台灣南部水災嚴重，大展也將配合舉辦賑災活動。980814